這是1952年發生在英國牛津的故事，這段故事被編寫成舞台劇、電視劇、電影，在英國風行一時，劇名為Shadowlands。本書為魯易斯繼子的真實紀錄。這是一個人的生命故事，牽聯著20世紀中葉一位傑出而重要的學者、作家及神學家C. S. 魯易斯（C. S. Lewis, 1898-1963）與美國詩人喬伊（Joy Davidman）的一段生活紀錄。

本書作者葛萊遜，喬伊之子，1952年隨母親喬伊遷居英倫，魯易斯與喬伊因文學信仰而結為心靈伴侶；1956年喬伊在罹癌中，病榻之前與魯易斯結婚，期間僅在喬伊病情緩解的兩年間，度過一段鶼鰈情深的恩愛歲月，直至喬伊病歿，魯易斯一直守著喬伊身邊，並撫養葛萊遜成人。1960年魯易斯出版《四種愛》，正是兩人的愛的見證。

這本回憶錄，無疑為這段平凡卻動人的愛情做了最好的註腳。作者以細膩優美的文筆，真實記錄他在牛津窯坪的童年回憶，魯易斯與喬伊相知、相惜及至病中深情相伴的故事，充滿溫暖，感人至深。本書透過一個小男孩的眼睛，走入一代英國文學大師-----C. S. 魯易斯，深情曲折的內心世界。

魯易斯之至情至性，在喬伊死後，曾將其悲痛在1961年凝結成《正視悲傷》一書。魯易斯在書中寫道：她的心靈迅疾靈敏有如捷豹，深情、溫柔與痛苦均難以馴服。她有如一陣疾風，躍起撲下，措不及防。兩年後，魯易斯去世，追隨喬伊於影子大地。

作者簡介

道格拉斯•葛萊遜（Douglas Gresham）

喬伊•戴維曼之子，出生於美國。喬伊改嫁C. S. 魯易斯後，隨母親移居於英國牛津郡的窯坪，在那兒度過童年。成年後移民澳洲，在塔斯馬尼亞居住多年，經營農場，後轉往伯斯，從事傳播工作現居愛爾蘭卡羅郡。

鄧伯宸

成功大學外文系畢業，曾任報社編譯、主筆、副總編輯、總經理，獲中國時報時報文學獎附設胡適百歲誕辰紀念徵文優等獎，現為《新觀念》雜誌專欄作者，兼事譯作。