一張祕密收藏的照片，一件刻意隱瞞的真相，構築了一段沒有盡頭的愛情謊言……

一次大戰前，德國教師威爾漢與情人珊珊互許終身，隨即因戰爭而被徵召入伍，無奈卻與來自英國的情人分屬敵對陣營。

痴痴等待愛人歸來的珊珊，獨自背負未婚生子的辛酸，直到遇見了無怨無悔愛著她的哈爾。

每天閱讀報紙以搜尋敵情的情報分析師哈爾，內心藏著一個沉重的祕密，只為了將珊珊留在身旁……

一張代為轉達的照片，無形中扭轉了三人的命運。因為信任，威爾漢大膽地將照片給了初識且相談甚歡的哈爾，相信它能到達珊珊手中。由於等待的不安，珊珊如溺水者抓住浮木般，依賴用情至深的哈爾。因為愛，哈爾賭上一生，用謊言構築出幸福表象……

對愛情的渴望愈烈，哈爾內心也益發掙扎。有時，他在是否該對珊珊吐實猶豫徘徊；有時，他為了一句無心的回應而提心吊膽；有時，隨身攜帶的照片提醒了他：走錯一小步便足以毀掉一切。

男人為了愛情，究竟能做出多少犧牲？為了等待一個人在身邊、心卻在別人身上的女人愛上自己，究竟願意付出多少代價？