信息技术的飞速发展改变着传统教育的方方面面。现代教育信息技术是教学改革的制高点或突破口，21世纪的外语教学将面临现代教育信息技术的挑战；21世纪的外语教学同样将面临着现代化、信息化、智能化和多元化的挑战。如何认识21世纪的外语教学这是新世纪外语教学必需解决的问题。

　　《现代教育技术与现代外语教学》一书试图从学术前沿的高度出发，以现代教育技术与现代外语教学的情结为基础，以新的理念、新的方法、新的视野，探讨了现代教育技术在现代外语教与学的中的理论基础与应用，并对我国外语教学现代化、信息化、智能化、多元化的发展做了一些有意的和创新性的探索。全书共分十章，主要探讨国内外现代教育技术的发展；多媒体系统的原理、特征、应用与发展；突出地探讨了教育技术辅助外语教学的理论基础、软件设计、课堂教学设计、教学模式与教学方法、教学技巧；教育技术与外语教师信息素养；教育技术与外语学习；Internet 与外语教学；网站与软件评价；网络教学及发展趋势等；并在有关章节附有个案研究和网址。在确保学科性的前提下，突出了研究的理论性、先进性、时代性、系统性、针对性、实效性、可读性和可操作性，试图反映出国内外这一领域研究的思想性和最新发展动态。

　　这是国内第一部系统研究现代教育技术辅助外语教学的理论与应用的学术专著，具有宽厚的理论基础和理论创新，具有极强的应用价值。它可以作为高校英语专业、语言学、应用语言学、教育学、心理学、学科论、计算机辅助教育研究生的教材，也是英语教师和研究者在新的信息时代，提高自身的素质，立足新世纪的精品食粮。同时对有关主管部门和从事外语教学理论与实践研究的工作者、教育技术研究者、英语教学软件、英语网络教学开发者均有较好的参考价值。